smartMapping_hu.json 4.18 KB
Newer Older
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
{
  "fieldInfo": "{fieldLabel} itt {fieldValue}.",
  "other": "Egyéb",
  "classBreaks": "Osztály osztásköze",
  "classBreaksNormFieldAsPercent": "Osztály osztásközei normalizálási mezővel százalékos értékben",
  "heatmap": "Hőtérkép",
  "dotDensity": "Pontsűrűség",
  "relationshipPopupTitle": "Kapcsolat",
  "relationshipNormFieldAsPercent": "Viszony a normalizálási mezőhöz százalékos értékben",
  "simple": "Egyszerű",
  "simpleNormFieldAsPercent": "Egyszerű normalizálási mezővel százalékos értékben",
  "uniqueValues": "Egyedi értékek",
  "uniqueValuesNormFieldAsPercent": "Egyedi értékek normalizálási mezővel százalékos értékben",
  "normFieldLabel": "{expression1} osztva ezzel: {expression2}",
  "normFieldLabelAsPercent": "{expression1} és {expression2} százaléka",
  "competingFields": "Kategóriák eloszlása",
  "mostCommon": "Domináns kategória: {expression}",
  "orderedListOfValues": "Értékek rendezett listája",
  "sumOfCategories": "Kategóriák összege",
  "listOfCategories": "Kategóriák listája",
  "predominantCategoryWithTotalAndStrength": "Legjellemzőbb kategória összesítéssel és erősséggel",
  "predominantCategoryWithChart": "Legjellemzőbb kategória diagrammal",
  "predominantCategory": "Domináns kategória",
  "strengthOfPredominance": "Dominancia erőssége",
  "marginOfVictory": "Előny",
  "predominantCategoryValue": "Legjellemzőbb kategóriaérték",
  "predominantCategoryContent": "{expression} a legnagyobb értékű kategória itt.",
  "predominantCategoryValueContent": "A leggyakoribb kategória itt {expression1}, amelynek értéke {expression2}.",
  "predominantCategoryValueMarginContent": "A(z) {expression1} értéke {expression2}, amely valamennyi többi <b>kategóriát</b> {expression3} százalékponttal előzi meg.",
  "predominantCategoryStrengthContent": "{expression1} értékkel a(z) {expression2} a domináns kategória ezen a területen; aránya az összes kategóriához mérten {expression3}.",
  "predominantCategoryTotalStrengthContent": "{expression1} értékkel a(z) {expression2} a domináns kategória ezen a területen; aránya {expression3}/{expression4} az összes kategóriához mérten.",
  "ageInfo_years": "Kor, évben, {startTime} és {endTime} között",
  "ageInfo_months": "Kor, hónapban, {startTime} és {endTime} között",
  "ageInfo_days": "Kor, napban, {startTime} és {endTime} között",
  "ageInfo_hours": "Kor, órában, {startTime} és {endTime} között",
  "ageInfo_minutes": "Kor, percben, {startTime} és {endTime} között",
  "ageInfo_seconds": "Kor, másodpercben, {startTime} és {endTime} között",
  "relationship": {
    "legendTitle": "Kapcsolat",
    "HL": "Magas – alacsony",
    "HH": "Magas – magas",
    "LL": "Alacsony – alacsony",
    "LH": "Alacsony – magas",
    "HM": "Magas – közepes",
    "ML": "Közepes – alacsony",
    "MM": "Közepes – közepes",
    "MH": "Közepes – magas",
    "LM": "Alacsony – közepes",
    "HM1": "Magas – enyhe",
    "HM2": "Magas – közepes",
    "M2L": "Közepes – alacsony",
    "M2M1": "Közepes – enyhe",
    "M2M2": "Közepes – közepes",
    "M2H": "Közepes – magas",
    "M1L": "Enyhe – alacsony",
    "M1M1": "Enyhe – enyhe",
    "M1M2": "Enyhe – közepes",
    "M1H": "Enyhe – magas",
    "LM1": "Alacsony – enyhe",
    "LM2": "Alacsony – közepes"
  },
  "clusters": {
    "clusterPopupTitle": "Klaszter összegzése",
    "templateTitle": "Klaszterek",
    "numFeatures": "Vektoros elemek száma",
    "avgFieldLabel": "Átlagos {fieldLabel}",
    "avgNormFieldLabel": "{fieldLabel} és {normFieldLabel} hányadosának átlagos értéke",
    "predominantFieldLabel": "Domináns {fieldLabel}",
    "countSummary": "Ez a klaszter <b>{count}</b> vektoros elemet képvisel.",
    "avgFieldSummary": "A(z) <b>{fieldLabel}</b> átlagos értéke ebben a klaszterben <b>{fieldValue}</b>.",
    "avgNormFieldSummary": "A(z) <b>{fieldLabel}</b> és a(z) <b>{normFieldLabel}</b> hányadosának átlagos értéke ebben a klaszterben <b>{fieldValue}</b>.",
    "predominantFieldSummary": "A(z) <b>{fieldLabel}</b> domináns értéke ebben a klaszterben <b>{fieldValue}</b>.",
    "predominantNoneValue": "Egyik sem"
  }
}