smartMapping_sk.json 4 KB
Newer Older
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
{
  "fieldInfo": "{fieldLabel} je {fieldValue} tu.",
  "other": "Iné",
  "classBreaks": "Hranice tried",
  "classBreaksNormFieldAsPercent": "Hranice tried s poľom normalizácie ako percento",
  "heatmap": "Tepelná mapa",
  "dotDensity": "Hustota bodiek",
  "relationshipPopupTitle": "Vzťah",
  "relationshipNormFieldAsPercent": "Vzťah s poľom normalizácie ako percento",
  "simple": "Jednoduchá",
  "simpleNormFieldAsPercent": "Jednoduché s poľom normalizácie ako percento",
  "uniqueValues": "Jedinečné hodnoty",
  "uniqueValuesNormFieldAsPercent": "Jedinečné hodnoty s poľom normalizácie ako percento",
  "normFieldLabel": "{expression1} delené {expression2}",
  "normFieldLabelAsPercent": "Percento z {expression1} a {expression2}",
  "competingFields": "Rozloženie kategórií",
  "mostCommon": "Prevažujúca kategória: {expression}",
  "orderedListOfValues": "Zotriedený zoznam hodnôt",
  "sumOfCategories": "Súčet kategórií",
  "listOfCategories": "Zoznam kategórií",
  "predominantCategoryWithTotalAndStrength": "Prevažujúca kategória s celkom a silou",
  "predominantCategoryWithChart": "Prevažujúca kategória s grafom",
  "predominantCategory": "Predominantné kategórie",
  "strengthOfPredominance": "Sila predominancie",
  "marginOfVictory": "Okraj víťazstva",
  "predominantCategoryValue": "Hodnota prevažujúcej kategórie",
  "predominantCategoryContent": "{expression} je tu kategória s najvyššou hodnotou.",
  "predominantCategoryValueContent": "Najčastejšou kategóriou tu je {expression1}, ktorá má hodnotu {expression2}.",
  "predominantCategoryValueMarginContent": "{expression1} má hodnotu {expression2}, ktorá poráža všetky ostatné <b>kategórie</b> s maržou {expression3} percentuálnych bodov.",
  "predominantCategoryStrengthContent": "S hodnotou {expression1} je {expression2} prevažujúcou kategóriou v tejto oblasti, čo ju činí {expression3} všetkých kategórií.",
  "predominantCategoryTotalStrengthContent": "S hodnotou {expression1} je {expression2} prevažujúcou kategóriou v tejto oblasti, čo ju činí {expression3} z {expression4} vo všetkých kategóriách.",
  "ageInfo_years": "Vek, v rokoch, od {startTime} do {endTime}",
  "ageInfo_months": "Vek, v mesiacoch, od {startTime} do {endTime}",
  "ageInfo_days": "Vek, v dňoch, od {startTime} do {endTime}",
  "ageInfo_hours": "Vek, v hodinách, od {startTime} do {endTime}",
  "ageInfo_minutes": "Vek, v minútach, od {startTime} do {endTime}",
  "ageInfo_seconds": "Vek, v sekundách, od {startTime} do {endTime}",
  "relationship": {
    "legendTitle": "Vzťah",
    "HL": "Vysoký - nízky",
    "HH": "Vysoký - vysoký",
    "LL": "Nízky - Nízky",
    "LH": "Vysoký - Nízky",
    "HM": "Vysoký - Stredný",
    "ML": "Stredný - Nízky",
    "MM": "Stredný - Stredný",
    "MH": "Stredný - Vysoký",
    "LM": "Nízky - Stredný",
    "HM1": "Vysoký - mierny",
    "HM2": "Vysoký - Stredný",
    "M2L": "Stredný - Nízky",
    "M2M1": "Stredný - Mierny",
    "M2M2": "Stredný - Stredný",
    "M2H": "Stredný - Vysoký",
    "M1L": "Mierny - nízky",
    "M1M1": "Mierny - Mierny",
    "M1M2": "Mierny - Stredný",
    "M1H": "Mierny - vysoký",
    "LM1": "Nízky - mierny",
    "LM2": "Nízky - Stredný"
  },
  "clusters": {
    "clusterPopupTitle": "Sumarizácia klastra",
    "templateTitle": "Klastre",
    "numFeatures": "Počet prvkov",
    "avgFieldLabel": "Priemer {fieldLabel}",
    "avgNormFieldLabel": "Priemer {fieldLabel} delený {normFieldLabel}",
    "predominantFieldLabel": "Prevažujúce {fieldLabel}",
    "countSummary": "Tento klaster reprezentuje <b>{count}</b> prvkov.",
    "avgFieldSummary": "Priemerná hodnota <b>{fieldLabel}</b> v rámci tohto klastra je <b>{fieldValue}</b>.",
    "avgNormFieldSummary": "Priemerná hodnota <b>{fieldLabel}</b> delená <b>{normFieldLabel}</b> v rámci tohto klastra je <b>{fieldValue}</b>.",
    "predominantFieldSummary": "Prevažujúca hodnota <b>{fieldLabel}</b> v rámci tohto klastra je <b>{fieldValue}</b>.",
    "predominantNoneValue": "Žiadne"
  }
}