smartMapping_es.json 4.02 KB
Newer Older
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
{
  "fieldInfo": "{fieldLabel} es {fieldValue} aquí.",
  "other": "Otro",
  "classBreaks": "Rupturas de clase",
  "classBreaksNormFieldAsPercent": "Rupturas de clase con normalizationField como porcentaje",
  "heatmap": "Mapa de calor",
  "dotDensity": "Densidad de puntos",
  "relationshipPopupTitle": "Relación",
  "relationshipNormFieldAsPercent": "Relación con normalizationField como porcentaje",
  "simple": "Simple",
  "simpleNormFieldAsPercent": "Simple con normalizationField como porcentaje",
  "uniqueValues": "Valores únicos",
  "uniqueValuesNormFieldAsPercent": "Valores únicos con normalizationField como porcentaje",
  "normFieldLabel": "{expression1} dividido entre {expression2}",
  "normFieldLabelAsPercent": "Porcentaje de {expression1} y {expression2}",
  "competingFields": "Distribución de categorías",
  "mostCommon": "Categoría predominante: {expression}",
  "orderedListOfValues": "Lista ordenada de valores",
  "sumOfCategories": "Suma de categorías",
  "listOfCategories": "Lista de categorías",
  "predominantCategoryWithTotalAndStrength": "Categoría predominante con total e importancia",
  "predominantCategoryWithChart": "Categoría predominante con gráfico",
  "predominantCategory": "Categoría predominante",
  "strengthOfPredominance": "Intensidad del predominio",
  "marginOfVictory": "Margen de victoria",
  "predominantCategoryValue": "Valor de categoría predominante",
  "predominantCategoryContent": "{expression} es la categoría con el valor más alto aquí.",
  "predominantCategoryValueContent": "La categoría más habitual aquí es {expression1}, con un valor de {expression2}.",
  "predominantCategoryValueMarginContent": "{expression1} tiene un valor de {expression2}, que vence al resto de <b>categorías</b> con un margen de {expression3} puntos porcentuales.",
  "predominantCategoryStrengthContent": "Con un valor de {expression1}, {expression2} es la categoría predominante en esta área, constituyendo {expression3} de todas las categorías.",
  "predominantCategoryTotalStrengthContent": "Con un valor de {expression1}, {expression2} es la categoría predominante en esta área, constituyendo {expression3} del {expression4} en todas las categorías.",
  "ageInfo_years": "Antigüedad, en años, de {startTime} a {endTime}",
  "ageInfo_months": "Antigüedad, en meses, de {startTime} a {endTime}",
  "ageInfo_days": "Antigüedad, en días, de {startTime} a {endTime}",
  "ageInfo_hours": "Antigüedad, en horas, de {startTime} a {endTime}",
  "ageInfo_minutes": "Antigüedad, en minutos, de {startTime} a {endTime}",
  "ageInfo_seconds": "Antigüedad, en segundos, de {startTime} a {endTime}",
  "relationship": {
    "legendTitle": "Relación",
    "HL": "Alta - baja",
    "HH": "Alta - alta",
    "LL": "Baja - baja",
    "LH": "Baja - alta",
    "HM": "Alta - media",
    "ML": "Media - baja",
    "MM": "Media - media",
    "MH": "Media - alta",
    "LM": "Baja - media",
    "HM1": "Alto - leve",
    "HM2": "Alta - media",
    "M2L": "Media - baja",
    "M2M1": "Media - leve",
    "M2M2": "Media - media",
    "M2H": "Media - alta",
    "M1L": "Leve - bajo",
    "M1M1": "Leve - leve",
    "M1M2": "Leve - media",
    "M1H": "Leve - alto",
    "LM1": "Bajo - leve",
    "LM2": "Baja - media"
  },
  "clusters": {
    "clusterPopupTitle": "Resumen de clúster",
    "templateTitle": "Clústeres",
    "numFeatures": "Número de entidades",
    "avgFieldLabel": "Media {fieldLabel}",
    "avgNormFieldLabel": "Media {fieldLabel} dividida por {normFieldLabel}",
    "predominantFieldLabel": "Predominante {fieldLabel}",
    "countSummary": "Este clúster representa a <b>{count}</b> entidades.",
    "avgFieldSummary": "El valor medio de <b>{fieldLabel}</b> dentro de este clúster es de <b>{fieldValue}</b>.",
    "avgNormFieldSummary": "El valor medio de <b>{fieldLabel}</b> dividido por <b>{normFieldLabel}</b> dentro de este clúster es de <b>{fieldValue}</b>.",
    "predominantFieldSummary": "El valor predominante de <b>{fieldLabel}</b> dentro de este clúster es de <b>{fieldValue}</b>.",
    "predominantNoneValue": "Ninguna"
  }
}