{
  "fieldInfo": "{fieldLabel} a la valeur {fieldValue} ici.",
  "other": "Autre",
  "classBreaks": "Interruptions de classe",
  "classBreaksNormFieldAsPercent": "Interruptions de classe avec champ de normalisation en pourcentage",
  "heatmap": "Carte de densité",
  "dotDensity": "Densité de points",
  "relationshipPopupTitle": "Relation",
  "relationshipNormFieldAsPercent": "Relation avec champ de normalisation en pourcentage",
  "simple": "Simple",
  "simpleNormFieldAsPercent": "Simple avec champ de normalisation en pourcentage",
  "uniqueValues": "Valeurs uniques",
  "uniqueValuesNormFieldAsPercent": "Valeurs uniques avec champ de normalisation en pourcentage",
  "normFieldLabel": "{expression1} divisée par {expression2}",
  "normFieldLabelAsPercent": "Pourcentage de {expression1} et {expression2}",
  "competingFields": "Distribution de catégories",
  "mostCommon": "Catégorie prédominante : {expression}",
  "orderedListOfValues": "Liste ordonnée de valeurs",
  "sumOfCategories": "Somme de catégories",
  "listOfCategories": "Liste de catégories",
  "predominantCategoryWithTotalAndStrength": "Catégorie prédominante avec total et importance",
  "predominantCategoryWithChart": "Catégorie prédominante avec diagramme",
  "predominantCategory": "Catégorie prédominante",
  "strengthOfPredominance": "Importance de la prédominance",
  "marginOfVictory": "Marge de victoire",
  "predominantCategoryValue": "Valeur de catégorie prédominante",
  "predominantCategoryContent": "{expression} est la catégorie dont la valeur est la plus élevée ici.",
  "predominantCategoryValueContent": "La catégorie la plus courante ici est {expression1}, avec une valeur de {expression2}.",
  "predominantCategoryValueMarginContent": "{expression1} a pour valeur {expression2}, ce qui est supérieur à toutes les autres <b>catégories</b> avec une marge de {expression3} points de pourcentage.",
  "predominantCategoryStrengthContent": "Avec une valeur de {expression1}, {expression2} est la catégorie prédominante dans cette zone, ce qui constitue {expression3} de toutes les catégories.",
  "predominantCategoryTotalStrengthContent": "Avec une valeur de {expression1}, {expression2} est la catégorie prédominante dans cette zone, ce qui constitue {expression3} de {expression4} dans toutes les catégories.",
  "ageInfo_years": "Âge, en années, de {startTime} à {endTime}",
  "ageInfo_months": "Âge, en mois, de {startTime} à {endTime}",
  "ageInfo_days": "Âge, en jours, de {startTime} à {endTime}",
  "ageInfo_hours": "Âge, en heures, de {startTime} à {endTime}",
  "ageInfo_minutes": "Âge, en minutes, de {startTime} à {endTime}",
  "ageInfo_seconds": "Âge, en secondes, de {startTime} à {endTime}",
  "relationship": {
    "legendTitle": "Relation",
    "HL": "Élevé - faible",
    "HH": "Élevé - Élevé",
    "LL": "Faible - Faible",
    "LH": "Faible - Élevé",
    "HM": "Élevé - Moyen",
    "ML": "Moyen - Faible",
    "MM": "Moyen - Moyen",
    "MH": "Moyen - Élevé",
    "LM": "Faible - Moyen",
    "HM1": "Élevé - Modéré",
    "HM2": "Élevé - Moyen",
    "M2L": "Moyen - Faible",
    "M2M1": "Moyen - Modéré",
    "M2M2": "Moyen - Moyen",
    "M2H": "Moyen - Élevé",
    "M1L": "Modéré - Faible",
    "M1M1": "Modéré - Modéré",
    "M1M2": "Modéré - Moyen",
    "M1H": "Modéré - Élevé",
    "LM1": "Faible - Modéré",
    "LM2": "Faible - Moyen"
  },
  "clusters": {
    "clusterPopupTitle": "Résumé de l’agrégat",
    "templateTitle": "Agrégats",
    "numFeatures": "Nombre d’entités",
    "avgFieldLabel": "Valeur {fieldLabel} moyenne",
    "avgNormFieldLabel": "Valeur {fieldLabel} moyenne divisée par {normFieldLabel}",
    "predominantFieldLabel": "Valeur {fieldLabel} prédominante",
    "countSummary": "Cet agrégat représente <b>{count}</b> entités.",
    "avgFieldSummary": "La valeur moyenne de <b>{fieldLabel}</b> dans cet agrégat est de <b>{fieldValue}</b>.",
    "avgNormFieldSummary": "La valeur moyenne de <b>{fieldLabel}</b> divisée par <b>{normFieldLabel}</b> dans cet agrégat est de <b>{fieldValue}</b>.",
    "predominantFieldSummary": "La valeur prédominante de <b>{fieldLabel}</b> dans cet agrégat est de <b>{fieldValue}</b>.",
    "predominantNoneValue": "Aucun"
  }
}
